Here is the English translation of the weather forecast:
The Bangladesh Meteorological Department has forecast rain or thundershowers in the Dhaka, Khulna, Barishal, and Chattogram divisions on February 23 and 24. The agency stated that while the weather across the country will remain mainly dry at the beginning of the week, rain accompanied by temporary gusty winds may occur in these divisions later in the week. During this time, daytime temperatures may fluctuate slightly.
According to the forecast, a low-pressure area situated over the Equatorial Indian Ocean and the adjoining Southwest Bay of Bengal is likely to move in a west and northwesterly direction. Additionally, an extension of the sub-continental high-pressure ridge lies over Bihar and its adjoining areas.
From 9:00 AM on Saturday, the weather across the country is expected to remain mainly dry for the next 24 hours. Day temperatures may remain nearly unchanged, while night temperatures may rise slightly. The sky may remain partly cloudy.
From 9:00 AM on Sunday (February 22), both day and night temperatures across the country may remain nearly unchanged. The sky may be temporarily partly cloudy.
From 9:00 AM on Monday (February 23), night temperatures may rise slightly, and day temperatures may fall slightly. Rain or thundershowers may occur at one or two places in the Khulna and Barishal divisions. Elsewhere in the country, the weather is expected to remain mainly dry with partly cloudy skies.
From 9:00 AM on Tuesday (February 24), rain or thundershowers accompanied by temporary gusty winds may occur at one or two places in the Dhaka, Khulna, Barishal, and Chattogram divisions. Both day and night temperatures may remain nearly unchanged.